環遊世界270天手札 - 7 [約旦][佩特拉] The Siq 蛇道

6.27 午 約旦.佩特拉 The Siq

六月的佩特拉熱到無以復加,從售票口進入後,眼前就是一片荒土伴隨著閃耀的光芒。
途中雖有經過幾個遺跡,但毫無遮蔽,炙熱的陽光,不斷驅趕著我們不斷向前,直到The Siq我們才停下腳步。


The Siq 是個總長1.2公里的山谷,也是通往古城佩特拉Petra的入口。兩旁80公尺高的山壁,拯救我們逃離酷熱的陽光。涼意環繞在山谷內,驅走了炎熱。

山谷的兩側有古老的水道,可將水從外部引入佩特拉城。然而事過境遷,如今只剩乾枯的渠道,沒有沁涼的冰水,舒解旅人乾渴的喉嚨。



除了水道,山谷內還留有古老的Nabataean 納巴泰雕刻,然而隨著時光的流逝,石雕的面容早已無法辨識。

由遠而近的馬蹄聲,劃破了山谷的寧靜,一個轉彎,一輛載著旅客的馬車突然出現在眼前。熟稔供給需求的商人,總能找到賺錢之道。見人們坐在馬車上,一臉悠哉的從身旁騁馳而過,好生羨慕。心中的念力無法讓馬車停下,只能眼睜睜的見它揚長而去。罷了,就算財力不雄厚,我們還有雙腳,徒步進入佩特拉吧 : D

對了,The Siq 翻為英語意義為The Shaft,並無彎曲道路的意思,然而中文常見它被翻做"蛇道",究竟誰是第一個將它稱為蛇道的呢?,這翻譯總會讓我聯想到七龍珠啊~ XD


環遊世界270天手札 (紀錄著旅行時的回憶與心情):
全部手札文章:  (點這裡) 
站內文章列表連結:
[非洲] 埃及 | 肯亞
[北歐] 冰島 | 挪威 | 瑞典 | 芬蘭 | 愛沙尼亞 | 拉脫維亞 | 立陶宛 
[東歐] 波蘭 | 匈牙利 | 斯洛維尼亞 | 克羅埃西亞  
[歐洲] 英國 | 西班牙 | 義大利
[北美 中美]  墨西哥 | 古巴 美國
[南美] 祕魯 | 智利 | 復活節島 | 福克蘭群島

如果你喜歡我們的文章,幫忙按個讚或分享出去吧。Facebook粉絲專頁:

結合我們旅行經歷的自製Line貼圖:

沒有留言:

張貼留言